{"id":18245,"date":"2017-03-06T10:30:21","date_gmt":"2017-03-06T09:30:21","guid":{"rendered":"https:\/\/thurne.se\/home\/"},"modified":"2025-11-05T13:04:18","modified_gmt":"2025-11-05T12:04:18","slug":"strona-glowna","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/thurne.se\/pl\/","title":{"rendered":"Strona G\u0142\u00f3wna"},"content":{"rendered":"

[vc_row full_width=”stretch_row_content” full_height=”yes” columns_placement=”stretch” equal_height=”yes” content_placement=”middle”][vc_column width=”1\/2″ background_color=”primary” lg_spacing=”padding_top:150;padding_bottom:150″ md_spacing=”padding_top:110;padding_bottom:110″ sm_spacing=”padding_top:60;padding_bottom:60″ background_image=”6895″][vc_row_inner content_alignment=”center” max_width=”505px”][vc_column_inner][tm_heading tag=”h6″ custom_google_font=”” google_fonts=”font_family:Poppins%3A300%2Cregular%2C500%2C600%2C700|font_style:300%20light%20regular%3A300%3Anormal” font_weight=”700″ text_color=”secondary_color” text=”KIM JESTE\u015aMY” font_size=”lg:16″ letter_spacing=”2px” line_height=”1.2″ css=”.vc_custom_1746718784258{margin-bottom: 21px !important;}” typed_list=”%5B%7B%7D%5D”][tm_heading custom_google_font=”” google_fonts=”font_family:Poppins%3A300%2Cregular%2C500%2C600%2C700|font_style:300%20light%20regular%3A300%3Anormal” text_color=”secondary_color” text=”Firm\u0105 techniczno – handlow\u0105” font_size=”sm:36;md:46;lg:56″ line_height=”1.16″ css=”.vc_custom_1746718799725{margin-bottom: 32px !important;}” typed_list=”%5B%7B%7D%5D”][tm_heading tag=”div” custom_google_font=”” google_fonts=”font_family:Poppins%3A300%2Cregular%2C500%2C600%2C700|font_style:300%20light%20regular%3A300%3Anormal” text=”Thurne oferuje zaawansowane systemy procesowe, sprz\u0119t i komponenty dla przemys\u0142u przetw\u00f3rczego w regionie Skandynawii i kraj\u00f3w basenu Morza Ba\u0142tyckiego.” max_width=”420px” typed_list=”%5B%7B%7D%5D”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″ background_color=”secondary” lg_spacing=”padding_top:20;padding_bottom:20″ md_spacing=”padding_top:15;padding_bottom:15″ sm_spacing=”padding_top:10;padding_bottom:10″][vc_row_inner content_alignment=”center”][vc_column_inner][tm_blog style=”3″ gutter=”10″ number=”2″ lg_spacing=”margin_bottom:20″ taxonomies=”category:articles, category:product-news” columns=”xs:1;sm:1;md:2;lg:2″][tm_button button=”url:%2Farticles%2F|title:Zobacz%20wi%C4%99cej” align=”center” color=”white”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” content_placement=”middle” lg_spacing=”padding_top:120;padding_bottom:120″ sm_spacing=”padding_top:70;padding_bottom:70″][vc_column width=”1\/3″ sm_spacing=”margin_bottom:50″][tm_heading custom_google_font=”” google_fonts=”font_family:Poppins%3A300%2Cregular%2C500%2C600%2C700|font_style:300%20light%20regular%3A300%3Anormal” font_weight=”700″ text=”Dostarczamy” font_size=”md:50;lg:65″ line_height=”1.05″ typed_list=”%5B%7B%7D%5D”][\/vc_column][vc_column width=”2\/3″][vc_row_inner lg_spacing=”padding_bottom:-30″][vc_column_inner width=”1\/2″ md_spacing=”padding_right:15″][tm_box_icon style=”2″ heading_color=”primary” icon_color=”primary” text_color=”primary” type=”linea” icon_linea=”icon-basic-case” link=”||target:%20_blank|rel:nofollow” heading=”Sprz\u0119t” text=”Stworzyli\u015bmy zr\u00f3\u017cnicowan\u0105 ofert\u0119 kluczowych urz\u0105dze\u0144 dla bran\u017cy life science, biotechnologicznej, chemicznej i spo\u017cywczej”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/2″ md_spacing=”padding_right:15″][tm_box_icon style=”2″ heading_color=”primary” icon_color=”primary” text_color=”primary” type=”linea” icon_linea=”icon-basic-gear” heading=”Podzespo\u0142y” text=”Oferujemy pojedyncze podzespo\u0142y dla wi\u0119kszych urz\u0105dze\u0144. Dzi\u0119ki temu mo\u017cemy promowa\u0107, wspiera\u0107 i serwisowa\u0107 kompletne systemy z \u0142\u0105cznie z armatur\u0105.”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner lg_spacing=”padding_top:-30″][vc_column_inner width=”1\/2″][tm_box_icon style=”2″ heading_color=”primary” icon_color=”primary” text_color=”primary” type=”linea” icon_linea=”icon-basic-lightbulb” heading=”Rozwi\u0105zania” text=”Zale\u017cy nam na wspieraniu naszych klient\u00f3w najnowocze\u015bniejszymi rozwi\u0105zaniami procesowymi w celu poprawy wydajno\u015bci, bezpiecze\u0144stwa i zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju.”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/2″][tm_box_icon style=”2″ heading_color=”primary” icon_color=”primary” text_color=”primary” type=”linea” icon_linea=”icon-basic-settings” heading=”Cz\u0119\u015bci zamienne” text=”Nasi specjali\u015bci pomog\u0105 Ci w wielu aspektach – cz\u0119\u015bciach zamiennych, wynajmie, lokalnym serwisie, naprawach, ulepszaniu lub modernizacji Twojego sprz\u0119tu.”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” background_attachment=”fixed” overlay_background=”primary” overlay_opacity=”80″ lg_spacing=”padding_top:150;padding_bottom:231″ sm_spacing=”padding_top:100;padding_bottom:181″ background_image=”17952″][vc_column][tm_heading tag=”h5″ custom_google_font=”” google_fonts=”font_family:Poppins%3A300%2Cregular%2C500%2C600%2C700|font_style:300%20light%20regular%3A300%3Anormal” align=”center” text_color=”custom_color” custom_text_color=”#ffffff” text=”Pozw\u00f3l aby\u015bmy poprowadzili Ci\u0119 przez nieustannie zmieniaj\u0105cy si\u0119 wachlarz rozwi\u0105za\u0144 procesowych.” font_size=”lg:32″ line_height=”1.4″ max_width=”820px” css=”.vc_custom_1746719096453{margin-bottom: 30px !important;}” typed_list=”%5B%7B%7D%5D”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row visible_overflow=”true” lg_spacing=”margin_top:-140″][vc_column][vc_row_inner background_color=”primary” border_radius=”6px” lg_spacing=”padding_top:88;padding_bottom:57″][vc_column_inner width=”1\/4″][tm_counter skin=”custom” number_color=”secondary_color” text_color=”” icon_color=”secondary_color” number=”1794″ text=”Klienci”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/4″][tm_counter skin=”custom” number_color=”secondary_color” text_color=”” icon_color=”secondary_color” number=”29″ text=”Marki”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/4″][tm_counter skin=”custom” number_color=”secondary_color” text_color=”” icon_color=”secondary_color” number=”25″ text=”Pracownicy”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/4″][tm_counter skin=”custom” number_color=”secondary_color” text_color=”” icon_color=”secondary_color” number=”5″ text=”Oddzia\u0142y”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” lg_spacing=”padding_top:95;padding_bottom:20″ sm_spacing=”padding_top:95;padding_bottom:60″][vc_column][tm_heading tag=”h6″ custom_google_font=”” google_fonts=”font_family:Poppins%3A300%2Cregular%2C500%2C600%2C700|font_style:300%20light%20regular%3A300%3Anormal” font_weight=”700″ align=”center” text_color=”secondary_color” text=”PRODUKTY” font_size=”lg:16″ letter_spacing=”2px” line_height=”1.2″ css=”.vc_custom_1746719166193{margin-bottom: 17px !important;}” typed_list=”%5B%7B%7D%5D”][tm_heading custom_google_font=”” google_fonts=”font_family:Poppins%3A300%2Cregular%2C500%2C600%2C700|font_style:300%20light%20regular%3A300%3Anormal” align=”center” text=”Dostarczamy” font_size=”sm:40;md:48;lg:56″ line_height=”1.2″ css=”.vc_custom_1746719173676{margin-bottom: 23px !important;}” typed_list=”%5B%7B%7D%5D”][tm_heading tag=”div” custom_google_font=”” google_fonts=”font_family:Poppins%3A300%2Cregular%2C500%2C600%2C700|font_style:300%20light%20regular%3A300%3Anormal” align=”center” text=”Obecnie oferujemy ca\u0142\u0105 gam\u0119 urz\u0105dze\u0144: od produkcji na ma\u0142\u0105 skal\u0119 po sprz\u0119t wykorzystywany w zak\u0142adach przemys\u0142owych. Mo\u017cemy by\u0107 Twoim partnerem w tworzeniu ca\u0142ego procesu.” max_width=”650px” css=”.vc_custom_1762344195476{margin-bottom: 51px !important;}” typed_list=”%5B%7B%7D%5D”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” lg_spacing=”padding_bottom:100″ sm_spacing=”padding_bottom:20″ el_id=”services”][vc_column][vc_row_inner gap=”15″][vc_column_inner width=”1\/3″ lg_spacing=”border_top:1;border_right:1;border_bottom:1;border_left:1;padding_top:40;padding_bottom:20″ md_spacing=”border_top:1;border_right:1;border_bottom:1;border_left:1″ sm_spacing=”border_top:1;border_right:1;border_bottom:1;border_left:1″ xs_spacing=”border_top:1;border_right:1;border_bottom:1;border_left:1″][tm_box_icon feature=”image” align=”center” image=”7059″ heading=”Poprzez Zesp\u00f3\u0142” text=”Niezale\u017cnie od wymaga\u0144, dobierzemy odpowiedni produkt dla poszczeg\u00f3lnych proces\u00f3w.” button=”url:%2Fproducts%2Fby-groups%2F|title:Wi%C4%99cej%20szczeg%C3%B3%C5%82%C3%B3w” link=”url:%2Fproducts%2Fby-groups%2F|||”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″ lg_spacing=”border_top:1;border_right:1;border_bottom:1;border_left:1;padding_top:40;padding_bottom:20″ md_spacing=”border_top:1;border_right:1;border_bottom:1;border_left:1″ sm_spacing=”border_top:1;border_right:1;border_bottom:1;border_left:1″ xs_spacing=”border_top:1;border_right:1;border_bottom:1;border_left:1″][tm_box_icon feature=”image” align=”center” image=”7063″ heading=”Poprzez Rozwi\u0105zania” text=”Mo\u017cemy wesprze\u0107 Ci\u0119 najnowocze\u015bniejszymi rozwi\u0105zaniami procesowymi w celu poprawy wydajno\u015bci, bezpiecze\u0144stwa i zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju. Tworzymy rozwi\u0105zania rozumiej\u0105c istot\u0119 przebiegu procesu.” button=”url:%2Fproducts%2Fby-solutions%2F|title:Wi%C4%99cej%20szczeg%C3%B3%C5%82%C3%B3w” link=”url:%2Fproducts%2Fby-solutions%2F|||”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″ lg_spacing=”border_top:1;border_right:1;border_bottom:1;border_left:1;padding_top:40;padding_bottom:20″ md_spacing=”border_top:1;border_right:1;border_bottom:1;border_left:1″ sm_spacing=”border_top:1;border_right:1;border_bottom:1;border_left:1″ xs_spacing=”border_top:1;border_right:1;border_bottom:1;border_left:1″][tm_box_icon feature=”image” align=”center” image=”7061″ heading=”wg. sektor\u00f3w przemys\u0142u” text=”Opracowali\u015bmy zr\u00f3\u017cnicowane portfolio zaawansowanych urz\u0105dze\u0144 procesowych dla przemys\u0142u farmaceutycznego, chemicznego, bioprocesowego, paliwowo-polimerowego, hydrometalurgicznego oraz spo\u017cywczego.” button=”url:%2Fproducts%2Fby-industries%2F|title:Wi%C4%99cej%20szczeg%C3%B3%C5%82%C3%B3w” link=”url:%2Fproducts%2Fby-industries%2F|||”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row_content” content_placement=”middle” lg_spacing=”padding_top:45;padding_bottom:124″ sm_spacing=”padding_top:100;padding_bottom:50″][vc_column width=”1\/2″ sm_spacing=”margin_bottom:50″][vc_row_inner content_alignment=”right” sm_content_alignment=”left” max_width=”600px”][vc_column_inner][tm_heading custom_google_font=”” google_fonts=”font_family:Poppins%3A300%2Cregular%2C500%2C600%2C700|font_style:300%20light%20regular%3A300%3Anormal” text=”Obs\u0142uga i wsparcie” font_size=”sm:40;md:48;lg:56″ line_height=”1.2″ css=”.vc_custom_1746719386667{margin-bottom: 23px !important;}” typed_list=”%5B%7B%7D%5D”][vc_empty_space height=”10px”][tm_accordion multi_open=”” rounded=”” items=”%5B%7B%22title%22%3A%22Obs%C5%82uga%20%22%2C%22content%22%3A%22Nasza%20oferta%20produkt%C3%B3w%20jest%20skonstruowana%20w%20taki%20spos%C3%B3b%2C%20aby%20m%C3%B3c%20zapewni%C4%87%20pe%C5%82n%C4%85%20obs%C5%82ug%C4%99%20i%20wsparcie%20w%20zakresie%20rozwi%C4%85zywania%20problem%C3%B3w%2C%20tak%20aby%20proces%20przebiega%C5%82%20bez%20zak%C5%82%C3%B3ce%C5%84.%20Rozumiemy%20praktyczne%20potrzeby%20zwi%C4%85zane%20z%20procesem%20i%20mo%C5%BCemy%20zapewni%C4%87%20us%C5%82ugi%20spe%C5%82niaj%C4%85ce%20wymagania%20jako%C5%9Bciowe%20i%20regulacyjne.%20Je%C5%9Bli%20oka%C5%BCe%20si%C4%99%2C%20%C5%BCe%20wydajno%C5%9B%C4%87%20systemu%20odbiega%20od%20specyfikacji%20lub%20wykazuje%20odchylenia%20od%20normy%2C%20mo%C5%BCesz%20liczy%C4%87%20na%20aktywne%20wsparcie%20Thurne%20na%20miejscu%20w%20celu%20zidentyfikowania%20i%20rozwi%C4%85zania%20problem%C3%B3w.%5Cn%3Cbr%3E%5Cn%3Ca%20class%3D%5C%22tm-button%20style-3%20tm-button-default%20tm-box-icon__btn%5C%22%20href%3D%5C%22%2Fservice-support%2Fservice%2F%5C%22%3E%5Cn%5Ct%5Ct%5Ct%5Ct%5Ct%5Ct%5Ct%3Cspan%3ECzytaj%20dalej%3C%2Fspan%3E%5Cn%5Ct%5Ct%5Ct%5Ct%5Ct%5Ct%3C%2Fa%3E%22%7D%2C%7B%22title%22%3A%22Testy%20i%20pr%C3%B3by%22%2C%22content%22%3A%22Podejmuj%C4%85c%20decyzj%C4%99%20o%20wyborze%20urz%C4%85dze%C5%84%20procesowych%2C%20zawsze%20zalecamy%20wykonanie%20test%C3%B3w%20w%20celu%20oceny%20technologii%2C%20poznania%20mo%C5%BCliwo%C5%9Bci%20a%20tak%C5%BCe%20potrzeb%20zmian%20koncepcyjnych.%20W%20Thurne%20mamy%20kilka%20wypo%C5%BCyczonych%20maszyn%20do%20przeprowadzania%20pr%C3%B3b.%20Wi%C4%99kszo%C5%9B%C4%87%20naszych%20dostawc%C3%B3w%20oferuje%20profesjonalne%20centra%20testowe%2C%20do%20kt%C3%B3rych%20klient%20ma%20mo%C5%BCliwo%C5%9B%C4%87%20przes%C5%82ania%20pr%C3%B3bki%20lub%20uczestniczenia%20w%20procesie%20testowania%20wszelkiego%20rodzaju%20produkt%C3%B3w.%5Cn%3Cbr%3E%5Cn%3Ca%20class%3D%5C%22tm-button%20style-3%20tm-button-default%20tm-box-icon__btn%5C%22%20href%3D%5C%22%2Fservice-support%2Ftest-work-trials%2F%5C%22%3E%5Cn%5Ct%5Ct%5Ct%5Ct%5Ct%5Ct%5Ct%3Cspan%3ECzytaj%20dalej%3C%2Fspan%3E%5Cn%5Ct%5Ct%5Ct%5Ct%5Ct%5Ct%3C%2Fa%3E%22%7D%2C%7B%22title%22%3A%22Szkolenie%20techniczne%22%2C%22content%22%3A%22Wa%C5%BCne%20jest%20r%C3%B3wnie%C5%BC%2C%20aby%20upewni%C4%87%20si%C4%99%2C%20jak%20uruchomi%C4%87%20i%20jak%20wprowadzi%C4%87%20nowe%20ustawienia%20na%20sprz%C4%99cie%2C%20aby%20zmaksymalizowa%C4%87%20wyniki%2C%20gdy%20proces%20mo%C5%BCe%20tego%20wymaga%C4%87.%20Thurne%20oferuje%20szkolenia%20na%20miejscu%2C%20a%20tak%C5%BCe%20szkolenia%20wewn%C4%99trzne.%5Cn%3Cbr%3E%5Cn%3Ca%20class%3D%5C%22tm-button%20style-3%20tm-button-default%20tm-box-icon__btn%5C%22%20href%3D%5C%22%2Fservice-support%2Ftechnical-training%2F%5C%22%3E%5Cn%5Ct%5Ct%5Ct%5Ct%5Ct%5Ct%5Ct%3Cspan%3ECzytaj%20dalej%3C%2Fspan%3E%5Cn%5Ct%5Ct%5Ct%5Ct%5Ct%5Ct%3C%2Fa%3E%22%7D%5D”][vc_empty_space height=”10px”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_single_image image=”7044″ img_size=”full” alignment=”center” css_animation=”fadeInRight” css=”.vc_custom_1623928732830{margin-bottom: 0px !important;}”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” parallax=”content-moving” parallax_image=”6899″ background_color=”secondary” lg_spacing=”padding_top:150;padding_bottom:70″ xs_spacing=”padding_top:100;padding_bottom:20″][vc_column][tm_heading custom_google_font=”” google_fonts=”font_family:Poppins%3A300%2Cregular%2C500%2C600%2C700|font_style:300%20light%20regular%3A300%3Anormal” font_weight=”700″ align=”center” text_color=”custom_color” custom_text_color=”#ffffff” text=”WIADOMO\u015aCI, ARTYKU\u0141Y I ZAPOWIEDZI WYDARZE\u0143” font_size=”lg:16″ letter_spacing=”2px” typed_list=”%5B%7B%7D%5D”][vc_empty_space height=”15″][tm_heading custom_google_font=”” google_fonts=”font_family:Poppins%3A300%2Cregular%2C500%2C600%2C700|font_style:300%20light%20regular%3A300%3Anormal” align=”center” text_color=”custom_color” custom_text_color=”#ffffff” text=”Najnowsze publikacje” font_size=”sm:36;md:46;lg:56″ line_height=”1.16″ typed_list=”%5B%7B%7D%5D”][vc_empty_space height=”50″][tm_blog style=”4″ gutter=”30″ carousel_nav=”1″ carousel_pagination=”1″ carousel_gutter=”30″ number=”12″ lg_spacing=”margin_bottom:20″ carousel_items_display=”xs:1;sm:2;md:3;lg:3″ taxonomies=”category:articles, category:product-news”][vc_empty_space height=”70″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” disable_element=”yes” background_color=”custom_color” lg_spacing=”padding_top:150;padding_bottom:284″ sm_spacing=”padding_top:100″ custom_background_color=”#f5f5f5″][vc_column][tm_heading custom_google_font=”” google_fonts=”font_family:Poppins%3A300%2Cregular%2C500%2C600%2C700|font_style:300%20light%20regular%3A300%3Anormal” font_weight=”700″ align=”center” text_color=”secondary_color” text=”OUR CLIENTS” font_size=”lg:16″ letter_spacing=”2px” css=”.vc_custom_1496733481720{margin-bottom: 18px !important;}”][tm_heading custom_google_font=”” google_fonts=”font_family:Poppins%3A300%2Cregular%2C500%2C600%2C700|font_style:300%20light%20regular%3A300%3Anormal” align=”center” text=”What they say about us” font_size=”sm:36;md:46;lg:56″ line_height=”1.16″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row disable_element=”yes” lg_spacing=”margin_top:-244″][vc_column][tm_testimonial number=”9″ nav=”2″ carousel_gutter=”30″ carousel_items_display=”xs:1;sm:2;md:3;lg:3″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row disable_element=”yes” lg_spacing=”padding_top:85;padding_bottom:84″ sm_spacing=”padding_top:50;padding_bottom:54″][vc_column][tm_slider image_size=”full” auto_height=”” v_center=”1″ gutter=”30″ items_display=”xs:3;sm:4;lg:6″ items=”%5B%7B%22image%22%3A%22577%22%2C%22link%22%3A%22Link%22%7D%2C%7B%22image%22%3A%22576%22%2C%22link%22%3A%22Link%22%7D%2C%7B%22image%22%3A%22578%22%2C%22link%22%3A%22Link%22%7D%2C%7B%22image%22%3A%22579%22%2C%22link%22%3A%22Link%22%7D%2C%7B%22image%22%3A%22580%22%2C%22link%22%3A%22Link%22%7D%2C%7B%22image%22%3A%22581%22%2C%22link%22%3A%22Link%22%7D%5D” auto_play=”3000″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row lg_spacing=”margin_top:100″][vc_column][tm_heading custom_google_font=”” google_fonts=”font_family:Poppins%3A300%2Cregular%2C500%2C600%2C700|font_style:300%20light%20regular%3A300%3Anormal” text_color=”primary_color” text=”Nagrania z wydarze\u0144” font_size=”sm:40;lg:48″ typed_list=”%5B%7B%7D%5D”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row lg_spacing=”margin_bottom:80;padding_top:40″][vc_column][tm_blog style=”3″ gutter=”30″ number=”6″ columns=”xs:1;sm:2;lg:3″ taxonomies=”category:event-recordings”][tm_button button=”url:%2Fevent-recordings%2F|title:WI%C4%98CEJ%20NAGRA%C5%83″ align=”center” color=”secondary”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” equal_height=”yes” content_placement=”middle” background_color=”primary” background_attachment=”fixed” background_image=”6901″][vc_column offset=”vc_col-md-4″ lg_spacing=”padding_top:100;padding_bottom:100″ sm_spacing=”padding_bottom:0″][tm_heading tag=”h5″ custom_google_font=”” google_fonts=”font_family:Poppins%3A300%2Cregular%2C500%2C600%2C700|font_style:300%20light%20regular%3A300%3Anormal” text_color=”custom_color” custom_text_color=”#ffffff” text=”Subskrybuj ju\u017c dzi\u015b” font_size=”lg:32″ line_height=”1.1″ css=”.vc_custom_1746737325389{margin-bottom: 10px !important;}” typed_list=”%5B%7B%7D%5D”][tm_heading tag=”div” custom_google_font=”” google_fonts=”font_family:Poppins%3A300%2Cregular%2C500%2C600%2C700|font_style:300%20light%20regular%3A300%3Anormal” text=”Dla cotygodniowych ofert specjalnych i nowych aktualizacji” typed_list=”%5B%7B%7D%5D”][\/vc_column][vc_column offset=”vc_col-md-8″ sm_spacing=”padding_top:50;padding_bottom:100″ lg_spacing=”padding_top:127;padding_bottom:96″][vc_column_text]

<\/div>
<\/div>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"[vc_row full_width=”stretch_row_content” full_height=”yes” columns_placement=”stretch” equal_height=”yes” content_placement=”middle”][vc_column width=”1\/2″ background_color=”primary” lg_spacing=”padding_top:150;padding_bottom:150″ md_spacing=”padding_top:110;padding_bottom:110″ sm_spacing=”padding_top:60;padding_bottom:60″ background_image=”6895″][vc_row_inner content_alignment=”center” max_width=”505px”][vc_column_inner][tm_heading tag=”h6″ custom_google_font=”” google_fonts=”font_family:Poppins%3A300%2Cregular%2C500%2C600%2C700|font_style:300%20light%20regular%3A300%3Anormal” font_weight=”700″ text_color=”secondary_color” text=”KIM JESTE\u015aMY” font_size=”lg:16″ letter_spacing=”2px” line_height=”1.2″ css=”.vc_custom_1746718784258{margin-bottom: 21px !important;}” typed_list=”%5B%7B%7D%5D”][tm_heading custom_google_font=”” google_fonts=”font_family:Poppins%3A300%2Cregular%2C500%2C600%2C700|font_style:300%20light%20regular%3A300%3Anormal” text_color=”secondary_color” text=”Firm\u0105 techniczno – handlow\u0105” font_size=”sm:36;md:46;lg:56″ line_height=”1.16″ css=”.vc_custom_1746718799725{margin-bottom: 32px !important;}” typed_list=”%5B%7B%7D%5D”][tm_heading tag=”div” custom_google_font=”” google_fonts=”font_family:Poppins%3A300%2Cregular%2C500%2C600%2C700|font_style:300%20light%20regular%3A300%3Anormal” text=”Thurne oferuje zaawansowane systemy procesowe, sprz\u0119t i komponenty dla przemys\u0142u przetw\u00f3rczego w regionie Skandynawii i kraj\u00f3w basenu Morza Ba\u0142tyckiego.” max_width=”420px” typed_list=”%5B%7B%7D%5D”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″ background_color=”secondary” lg_spacing=”padding_top:20;padding_bottom:20″ md_spacing=”padding_top:15;padding_bottom:15″ sm_spacing=”padding_top:10;padding_bottom:10″][vc_row_inner content_alignment=”center”][vc_column_inner][tm_blog style=”3″ gutter=”10″ number=”2″ lg_spacing=”margin_bottom:20″ taxonomies=”category:articles, category:product-news” columns=”xs:1;sm:1;md:2;lg:2″][tm_button button=”url:%2Farticles%2F|title:Zobacz%20wi%C4%99cej” align=”center” color=”white”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” content_placement=”middle” lg_spacing=”padding_top:120;padding_bottom:120″ sm_spacing=”padding_top:70;padding_bottom:70″][vc_column width=”1\/3″ sm_spacing=”margin_bottom:50″][tm_heading custom_google_font=”” google_fonts=”font_family:Poppins%3A300%2Cregular%2C500%2C600%2C700|font_style:300%20light%20regular%3A300%3Anormal” font_weight=”700″ text=”Dostarczamy” font_size=”md:50;lg:65″ line_height=”1.05″ typed_list=”%5B%7B%7D%5D”][\/vc_column][vc_column width=”2\/3″][vc_row_inner lg_spacing=”padding_bottom:-30″][vc_column_inner width=”1\/2″ md_spacing=”padding_right:15″][tm_box_icon style=”2″ heading_color=”primary” icon_color=”primary” text_color=”primary” type=”linea” icon_linea=”icon-basic-case” link=”||target:%20_blank|rel:nofollow” heading=”Sprz\u0119t” text=”Stworzyli\u015bmy zr\u00f3\u017cnicowan\u0105 ofert\u0119 kluczowych urz\u0105dze\u0144 dla bran\u017cy life science, biotechnologicznej, chemicznej i spo\u017cywczej”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/2″ md_spacing=”padding_right:15″][tm_box_icon style=”2″ heading_color=”primary” icon_color=”primary” text_color=”primary” type=”linea” icon_linea=”icon-basic-gear” heading=”Podzespo\u0142y” text=”Oferujemy pojedyncze podzespo\u0142y dla wi\u0119kszych urz\u0105dze\u0144. Dzi\u0119ki temu mo\u017cemy promowa\u0107, wspiera\u0107 i serwisowa\u0107 kompletne systemy z \u0142\u0105cznie z armatur\u0105.”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner lg_spacing=”padding_top:-30″][vc_column_inner width=”1\/2″][tm_box_icon style=”2″ heading_color=”primary” icon_color=”primary” text_color=”primary” type=”linea” icon_linea=”icon-basic-lightbulb” heading=”Rozwi\u0105zania” text=”Zale\u017cy nam na wspieraniu naszych klient\u00f3w najnowocze\u015bniejszymi rozwi\u0105zaniami procesowymi w celu poprawy wydajno\u015bci, bezpiecze\u0144stwa i zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju.”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/2″][tm_box_icon style=”2″ heading_color=”primary” icon_color=”primary” text_color=”primary” type=”linea” icon_linea=”icon-basic-settings” heading=”Cz\u0119\u015bci zamienne” text=”Nasi specjali\u015bci pomog\u0105 Ci w wielu aspektach – cz\u0119\u015bciach zamiennych, wynajmie, lokalnym serwisie, naprawach, ulepszaniu lub modernizacji Twojego sprz\u0119tu.”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” background_attachment=”fixed” overlay_background=”primary” overlay_opacity=”80″ lg_spacing=”padding_top:150;padding_bottom:231″ sm_spacing=”padding_top:100;padding_bottom:181″ background_image=”17952″][vc_column][tm_heading tag=”h5″ custom_google_font=”” google_fonts=”font_family:Poppins%3A300%2Cregular%2C500%2C600%2C700|font_style:300%20light%20regular%3A300%3Anormal” align=”center” text_color=”custom_color” custom_text_color=”#ffffff” text=”Pozw\u00f3l aby\u015bmy poprowadzili Ci\u0119 przez nieustannie zmieniaj\u0105cy si\u0119 wachlarz rozwi\u0105za\u0144 procesowych.” font_size=”lg:32″ line_height=”1.4″ max_width=”820px” css=”.vc_custom_1746719096453{margin-bottom: 30px !important;}” typed_list=”%5B%7B%7D%5D”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row visible_overflow=”true” lg_spacing=”margin_top:-140″][vc_column][vc_row_inner background_color=”primary” border_radius=”6px” lg_spacing=”padding_top:88;padding_bottom:57″][vc_column_inner width=”1\/4″][tm_counter skin=”custom” number_color=”secondary_color” text_color=”” icon_color=”secondary_color” number=”1794″ text=”Klienci”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/4″][tm_counter skin=”custom” number_color=”secondary_color” text_color=”” icon_color=”secondary_color” number=”29″ text=”Marki”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/4″][tm_counter skin=”custom” number_color=”secondary_color” text_color=”” icon_color=”secondary_color” number=”25″ text=”Pracownicy”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/4″][tm_counter skin=”custom” number_color=”secondary_color” text_color=”” icon_color=”secondary_color” number=”5″ text=”Oddzia\u0142y”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” lg_spacing=”padding_top:95;padding_bottom:20″ sm_spacing=”padding_top:95;padding_bottom:60″][vc_column][tm_heading tag=”h6″ custom_google_font=”” google_fonts=”font_family:Poppins%3A300%2Cregular%2C500%2C600%2C700|font_style:300%20light%20regular%3A300%3Anormal” font_weight=”700″ align=”center” text_color=”secondary_color” text=”PRODUKTY” font_size=”lg:16″ letter_spacing=”2px” line_height=”1.2″ css=”.vc_custom_1746719166193{margin-bottom: 17px !important;}” typed_list=”%5B%7B%7D%5D”][tm_heading custom_google_font=”” google_fonts=”font_family:Poppins%3A300%2Cregular%2C500%2C600%2C700|font_style:300%20light%20regular%3A300%3Anormal” align=”center” text=”Dostarczamy” font_size=”sm:40;md:48;lg:56″ line_height=”1.2″ css=”.vc_custom_1746719173676{margin-bottom: 23px !important;}” typed_list=”%5B%7B%7D%5D”][tm_heading tag=”div” custom_google_font=”” google_fonts=”font_family:Poppins%3A300%2Cregular%2C500%2C600%2C700|font_style:300%20light%20regular%3A300%3Anormal” align=”center” text=”Obecnie oferujemy ca\u0142\u0105 gam\u0119 urz\u0105dze\u0144: od produkcji na ma\u0142\u0105 skal\u0119 po sprz\u0119t wykorzystywany w zak\u0142adach przemys\u0142owych. Mo\u017cemy by\u0107 Twoim partnerem w tworzeniu ca\u0142ego procesu.” max_width=”650px” css=”.vc_custom_1762344195476{margin-bottom: 51px !important;}” typed_list=”%5B%7B%7D%5D”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” lg_spacing=”padding_bottom:100″ sm_spacing=”padding_bottom:20″ el_id=”services”][vc_column][vc_row_inner gap=”15″][vc_column_inner width=”1\/3″ lg_spacing=”border_top:1;border_right:1;border_bottom:1;border_left:1;padding_top:40;padding_bottom:20″ md_spacing=”border_top:1;border_right:1;border_bottom:1;border_left:1″ sm_spacing=”border_top:1;border_right:1;border_bottom:1;border_left:1″ xs_spacing=”border_top:1;border_right:1;border_bottom:1;border_left:1″][tm_box_icon feature=”image” align=”center” image=”7059″ heading=”Poprzez Zesp\u00f3\u0142” text=”Niezale\u017cnie od wymaga\u0144, dobierzemy odpowiedni produkt dla poszczeg\u00f3lnych proces\u00f3w.” button=”url:%2Fproducts%2Fby-groups%2F|title:Wi%C4%99cej%20szczeg%C3%B3%C5%82%C3%B3w” link=”url:%2Fproducts%2Fby-groups%2F|||”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″ lg_spacing=”border_top:1;border_right:1;border_bottom:1;border_left:1;padding_top:40;padding_bottom:20″ md_spacing=”border_top:1;border_right:1;border_bottom:1;border_left:1″ sm_spacing=”border_top:1;border_right:1;border_bottom:1;border_left:1″ xs_spacing=”border_top:1;border_right:1;border_bottom:1;border_left:1″][tm_box_icon feature=”image” align=”center” image=”7063″ heading=”Poprzez Rozwi\u0105zania” text=”Mo\u017cemy wesprze\u0107 Ci\u0119 najnowocze\u015bniejszymi rozwi\u0105zaniami procesowymi w celu poprawy wydajno\u015bci, bezpiecze\u0144stwa i zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju. Tworzymy rozwi\u0105zania rozumiej\u0105c istot\u0119 przebiegu procesu.” button=”url:%2Fproducts%2Fby-solutions%2F|title:Wi%C4%99cej%20szczeg%C3%B3%C5%82%C3%B3w” link=”url:%2Fproducts%2Fby-solutions%2F|||”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″ lg_spacing=”border_top:1;border_right:1;border_bottom:1;border_left:1;padding_top:40;padding_bottom:20″ md_spacing=”border_top:1;border_right:1;border_bottom:1;border_left:1″ sm_spacing=”border_top:1;border_right:1;border_bottom:1;border_left:1″ xs_spacing=”border_top:1;border_right:1;border_bottom:1;border_left:1″][tm_box_icon feature=”image” align=”center” image=”7061″ heading=”wg. sektor\u00f3w przemys\u0142u” text=”Opracowali\u015bmy zr\u00f3\u017cnicowane portfolio zaawansowanych urz\u0105dze\u0144 procesowych dla przemys\u0142u farmaceutycznego, chemicznego, bioprocesowego, paliwowo-polimerowego, hydrometalurgicznego oraz spo\u017cywczego.” button=”url:%2Fproducts%2Fby-industries%2F|title:Wi%C4%99cej%20szczeg%C3%B3%C5%82%C3%B3w” link=”url:%2Fproducts%2Fby-industries%2F|||”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row_content” content_placement=”middle” lg_spacing=”padding_top:45;padding_bottom:124″ sm_spacing=”padding_top:100;padding_bottom:50″][vc_column width=”1\/2″ sm_spacing=”margin_bottom:50″][vc_row_inner content_alignment=”right” sm_content_alignment=”left” max_width=”600px”][vc_column_inner][tm_heading custom_google_font=”” google_fonts=”font_family:Poppins%3A300%2Cregular%2C500%2C600%2C700|font_style:300%20light%20regular%3A300%3Anormal” text=”Obs\u0142uga i wsparcie” font_size=”sm:40;md:48;lg:56″ line_height=”1.2″ css=”.vc_custom_1746719386667{margin-bottom: 23px !important;}” typed_list=”%5B%7B%7D%5D”][vc_empty_space height=”10px”][tm_accordion multi_open=”” rounded=”” items=”%5B%7B%22title%22%3A%22Obs%C5%82uga%20%22%2C%22content%22%3A%22Nasza%20oferta%20produkt%C3%B3w%20jest%20skonstruowana%20w%20taki%20spos%C3%B3b%2C%20aby%20m%C3%B3c%20zapewni%C4%87%20pe%C5%82n%C4%85%20obs%C5%82ug%C4%99%20i%20wsparcie%20w%20zakresie%20rozwi%C4%85zywania%20problem%C3%B3w%2C%20tak%20aby%20proces%20przebiega%C5%82%20bez%20zak%C5%82%C3%B3ce%C5%84.%20Rozumiemy%20praktyczne%20potrzeby%20zwi%C4%85zane%20z%20procesem%20i%20mo%C5%BCemy%20zapewni%C4%87%20us%C5%82ugi%20spe%C5%82niaj%C4%85ce%20wymagania%20jako%C5%9Bciowe%20i%20regulacyjne.%20Je%C5%9Bli%20oka%C5%BCe%20si%C4%99%2C%20%C5%BCe%20wydajno%C5%9B%C4%87%20systemu%20odbiega%20od%20specyfikacji%20lub%20wykazuje%20odchylenia%20od%20normy%2C%20mo%C5%BCesz%20liczy%C4%87%20na%20aktywne%20wsparcie%20Thurne%20na%20miejscu%20w%20celu%20zidentyfikowania%20i%20rozwi%C4%85zania%20problem%C3%B3w.%5Cn%3Cbr%3E%5Cn%3Ca%20class%3D%5C%22tm-button%20style-3%20tm-button-default%20tm-box-icon__btn%5C%22%20href%3D%5C%22%2Fservice-support%2Fservice%2F%5C%22%3E%5Cn%5Ct%5Ct%5Ct%5Ct%5Ct%5Ct%5Ct%3Cspan%3ECzytaj%20dalej%3C%2Fspan%3E%5Cn%5Ct%5Ct%5Ct%5Ct%5Ct%5Ct%3C%2Fa%3E%22%7D%2C%7B%22title%22%3A%22Testy%20i%20pr%C3%B3by%22%2C%22content%22%3A%22Podejmuj%C4%85c%20decyzj%C4%99%20o%20wyborze%20urz%C4%85dze%C5%84%20procesowych%2C%20zawsze%20zalecamy%20wykonanie%20test%C3%B3w%20w%20celu%20oceny%20technologii%2C%20poznania%20mo%C5%BCliwo%C5%9Bci%20a%20tak%C5%BCe%20potrzeb%20zmian%20koncepcyjnych.%20W%20Thurne%20mamy%20kilka%20wypo%C5%BCyczonych%20maszyn%20do%20przeprowadzania%20pr%C3%B3b.%20Wi%C4%99kszo%C5%9B%C4%87%20naszych%20dostawc%C3%B3w%20oferuje%20profesjonalne%20centra%20testowe%2C%20do%20kt%C3%B3rych%20klient%20ma%20mo%C5%BCliwo%C5%9B%C4%87%20przes%C5%82ania%20pr%C3%B3bki%20lub%20uczestniczenia%20w%20procesie%20testowania%20wszelkiego%20rodzaju%20produkt%C3%B3w.%5Cn%3Cbr%3E%5Cn%3Ca%20class%3D%5C%22tm-button%20style-3%20tm-button-default%20tm-box-icon__btn%5C%22%20href%3D%5C%22%2Fservice-support%2Ftest-work-trials%2F%5C%22%3E%5Cn%5Ct%5Ct%5Ct%5Ct%5Ct%5Ct%5Ct%3Cspan%3ECzytaj%20dalej%3C%2Fspan%3E%5Cn%5Ct%5Ct%5Ct%5Ct%5Ct%5Ct%3C%2Fa%3E%22%7D%2C%7B%22title%22%3A%22Szkolenie%20techniczne%22%2C%22content%22%3A%22Wa%C5%BCne%20jest%20r%C3%B3wnie%C5%BC%2C%20aby%20upewni%C4%87%20si%C4%99%2C%20jak%20uruchomi%C4%87%20i%20jak%20wprowadzi%C4%87%20nowe%20ustawienia%20na%20sprz%C4%99cie%2C%20aby%20zmaksymalizowa%C4%87%20wyniki%2C%20gdy%20proces%20mo%C5%BCe%20tego%20wymaga%C4%87.%20Thurne%20oferuje%20szkolenia%20na%20miejscu%2C%20a%20tak%C5%BCe%20szkolenia%20wewn%C4%99trzne.%5Cn%3Cbr%3E%5Cn%3Ca%20class%3D%5C%22tm-button%20style-3%20tm-button-default%20tm-box-icon__btn%5C%22%20href%3D%5C%22%2Fservice-support%2Ftechnical-training%2F%5C%22%3E%5Cn%5Ct%5Ct%5Ct%5Ct%5Ct%5Ct%5Ct%3Cspan%3ECzytaj%20dalej%3C%2Fspan%3E%5Cn%5Ct%5Ct%5Ct%5Ct%5Ct%5Ct%3C%2Fa%3E%22%7D%5D”][vc_empty_space height=”10px”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_single_image image=”7044″ img_size=”full” alignment=”center” css_animation=”fadeInRight” css=”.vc_custom_1623928732830{margin-bottom: 0px !important;}”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” parallax=”content-moving” parallax_image=”6899″ background_color=”secondary” lg_spacing=”padding_top:150;padding_bottom:70″ xs_spacing=”padding_top:100;padding_bottom:20″][vc_column][tm_heading custom_google_font=”” google_fonts=”font_family:Poppins%3A300%2Cregular%2C500%2C600%2C700|font_style:300%20light%20regular%3A300%3Anormal” font_weight=”700″ align=”center” text_color=”custom_color” custom_text_color=”#ffffff” text=”WIADOMO\u015aCI, ARTYKU\u0141Y I ZAPOWIEDZI WYDARZE\u0143” font_size=”lg:16″ letter_spacing=”2px” typed_list=”%5B%7B%7D%5D”][vc_empty_space height=”15″][tm_heading custom_google_font=”” google_fonts=”font_family:Poppins%3A300%2Cregular%2C500%2C600%2C700|font_style:300%20light%20regular%3A300%3Anormal” align=”center” text_color=”custom_color” custom_text_color=”#ffffff” text=”Najnowsze publikacje” font_size=”sm:36;md:46;lg:56″ line_height=”1.16″ typed_list=”%5B%7B%7D%5D”][vc_empty_space height=”50″][tm_blog style=”4″ gutter=”30″ carousel_nav=”1″ carousel_pagination=”1″ carousel_gutter=”30″ number=”12″ lg_spacing=”margin_bottom:20″ carousel_items_display=”xs:1;sm:2;md:3;lg:3″ taxonomies=”category:articles, category:product-news”][vc_empty_space height=”70″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” disable_element=”yes” background_color=”custom_color” lg_spacing=”padding_top:150;padding_bottom:284″ sm_spacing=”padding_top:100″ custom_background_color=”#f5f5f5″][vc_column][tm_heading custom_google_font=”” google_fonts=”font_family:Poppins%3A300%2Cregular%2C500%2C600%2C700|font_style:300%20light%20regular%3A300%3Anormal” font_weight=”700″ align=”center” text_color=”secondary_color” text=”OUR CLIENTS” font_size=”lg:16″ letter_spacing=”2px” css=”.vc_custom_1496733481720{margin-bottom: 18px !important;}”][tm_heading custom_google_font=”” google_fonts=”font_family:Poppins%3A300%2Cregular%2C500%2C600%2C700|font_style:300%20light%20regular%3A300%3Anormal” align=”center” text=”What they say about us” font_size=”sm:36;md:46;lg:56″ line_height=”1.16″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row disable_element=”yes” lg_spacing=”margin_top:-244″][vc_column][tm_testimonial number=”9″ nav=”2″ carousel_gutter=”30″ carousel_items_display=”xs:1;sm:2;md:3;lg:3″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row disable_element=”yes” lg_spacing=”padding_top:85;padding_bottom:84″ sm_spacing=”padding_top:50;padding_bottom:54″][vc_column][tm_slider image_size=”full” auto_height=”” v_center=”1″ gutter=”30″ items_display=”xs:3;sm:4;lg:6″ items=”%5B%7B%22image%22%3A%22577%22%2C%22link%22%3A%22Link%22%7D%2C%7B%22image%22%3A%22576%22%2C%22link%22%3A%22Link%22%7D%2C%7B%22image%22%3A%22578%22%2C%22link%22%3A%22Link%22%7D%2C%7B%22image%22%3A%22579%22%2C%22link%22%3A%22Link%22%7D%2C%7B%22image%22%3A%22580%22%2C%22link%22%3A%22Link%22%7D%2C%7B%22image%22%3A%22581%22%2C%22link%22%3A%22Link%22%7D%5D” auto_play=”3000″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row lg_spacing=”margin_top:100″][vc_column][tm_heading custom_google_font=”” google_fonts=”font_family:Poppins%3A300%2Cregular%2C500%2C600%2C700|font_style:300%20light%20regular%3A300%3Anormal” text_color=”primary_color” text=”Nagrania z wydarze\u0144” font_size=”sm:40;lg:48″ typed_list=”%5B%7B%7D%5D”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row lg_spacing=”margin_bottom:80;padding_top:40″][vc_column][tm_blog style=”3″ gutter=”30″ number=”6″ columns=”xs:1;sm:2;lg:3″ taxonomies=”category:event-recordings”][tm_button button=”url:%2Fevent-recordings%2F|title:WI%C4%98CEJ%20NAGRA%C5%83″ align=”center” color=”secondary”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” equal_height=”yes” content_placement=”middle” background_color=”primary” background_attachment=”fixed” background_image=”6901″][vc_column offset=”vc_col-md-4″ lg_spacing=”padding_top:100;padding_bottom:100″ sm_spacing=”padding_bottom:0″][tm_heading tag=”h5″ custom_google_font=”” google_fonts=”font_family:Poppins%3A300%2Cregular%2C500%2C600%2C700|font_style:300%20light%20regular%3A300%3Anormal” text_color=”custom_color” custom_text_color=”#ffffff” text=”Subskrybuj ju\u017c dzi\u015b” font_size=”lg:32″ line_height=”1.1″ css=”.vc_custom_1746737325389{margin-bottom: 10px !important;}” typed_list=”%5B%7B%7D%5D”][tm_heading tag=”div” custom_google_font=”” google_fonts=”font_family:Poppins%3A300%2Cregular%2C500%2C600%2C700|font_style:300%20light%20regular%3A300%3Anormal” text=”Dla cotygodniowych ofert specjalnych i nowych aktualizacji” typed_list=”%5B%7B%7D%5D”][\/vc_column][vc_column offset=”vc_col-md-8″ sm_spacing=”padding_top:50;padding_bottom:100″ lg_spacing=”padding_top:127;padding_bottom:96″][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]","protected":false},"author":294809,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-18245","page","type-page","status-publish","hentry"],"rankMath":{"parentDomain":"thurne.se","noFollowDomains":[],"noFollowExcludeDomains":[],"noFollowExternalLinks":false,"featuredImageNotice":"Prezentowany obraz powinien mie\u0107 co najmniej 200 na 200 pikseli, aby m\u00f3g\u0142 go pobra\u0107 Facebook i inne serwisy spo\u0142eczno\u015bciowe.","pluginReviewed":false,"postSettings":{"linkSuggestions":true,"useFocusKeyword":false},"frontEndScore":false,"postName":"strona-glowna","permalinkFormat":"https:\/\/thurne.se\/pl\/","showLockModifiedDate":true,"assessor":{"focusKeywordLink":"https:\/\/thurne.se\/wp-admin\/edit.php?focus_keyword=%focus_keyword%&post_type=%post_type%","hasTOCPlugin":false,"primaryTaxonomy":false,"serpData":{"title":"%title% %sep% %sitename% - Technical trade group, Process industry","description":"Thurne offers advanced process systems, equipment and components to the process industry in the Nordic and Baltic Sea region.","focusKeywords":"thurne,technical trade group,process industry","pillarContent":false,"canonicalUrl":"","breadcrumbTitle":"","advancedRobots":[],"facebookTitle":"","facebookDescription":"","facebookImage":"","facebookImageID":"","facebookHasOverlay":false,"facebookImageOverlay":"","facebookAuthor":"","twitterCardType":"","twitterUseFacebook":true,"twitterTitle":"","twitterDescription":"","twitterImage":"","twitterImageID":"","twitterHasOverlay":false,"twitterImageOverlay":"","twitterPlayerUrl":"","twitterPlayerSize":"","twitterPlayerStream":"","twitterPlayerStreamCtype":"","twitterAppDescription":"","twitterAppIphoneName":"","twitterAppIphoneID":"","twitterAppIphoneUrl":"","twitterAppIpadName":"","twitterAppIpadID":"","twitterAppIpadUrl":"","twitterAppGoogleplayName":"","twitterAppGoogleplayID":"","twitterAppGoogleplayUrl":"","twitterAppCountry":"","robots":{"index":true},"twitterAuthor":"u\u017cytkownik","primaryTerm":0,"authorName":"Agnija Brieze","titleTemplate":"%title% %sep% %sitename%","descriptionTemplate":"%excerpt%","showScoreFrontend":true,"lockModifiedDate":false},"powerWords":[],"diacritics":{"A":"[\\u0041\\u24B6\\uFF21\\u00C0\\u00C1\\u00C2\\u1EA6\\u1EA4\\u1EAA\\u1EA8\\u00C3\\u0100\\u0102\\u1EB0\\u1EAE\\u1EB4\\u1EB2\\u0226\\u01E0\\u00C4\\u01DE\\u1EA2\\u00C5\\u01FA\\u01CD\\u0200\\u0202\\u1EA0\\u1EAC\\u1EB6\\u1E00\\u0104\\u023A\\u2C6F]","AA":"[\\uA732]","AE":"[\\u00C6\\u01FC\\u01E2]","AO":"[\\uA734]","AU":"[\\uA736]","AV":"[\\uA738\\uA73A]","AY":"[\\uA73C]","B":"[\\u0042\\u24B7\\uFF22\\u1E02\\u1E04\\u1E06\\u0243\\u0182\\u0181]","C":"[\\u0043\\u24B8\\uFF23\\u0106\\u0108\\u010A\\u010C\\u00C7\\u1E08\\u0187\\u023B\\uA73E]","D":"[\\u0044\\u24B9\\uFF24\\u1E0A\\u010E\\u1E0C\\u1E10\\u1E12\\u1E0E\\u0110\\u018B\\u018A\\u0189\\uA779]","DZ":"[\\u01F1\\u01C4]","Dz":"[\\u01F2\\u01C5]","E":"[\\u0045\\u24BA\\uFF25\\u00C8\\u00C9\\u00CA\\u1EC0\\u1EBE\\u1EC4\\u1EC2\\u1EBC\\u0112\\u1E14\\u1E16\\u0114\\u0116\\u00CB\\u1EBA\\u011A\\u0204\\u0206\\u1EB8\\u1EC6\\u0228\\u1E1C\\u0118\\u1E18\\u1E1A\\u0190\\u018E]","F":"[\\u0046\\u24BB\\uFF26\\u1E1E\\u0191\\uA77B]","G":"[\\u0047\\u24BC\\uFF27\\u01F4\\u011C\\u1E20\\u011E\\u0120\\u01E6\\u0122\\u01E4\\u0193\\uA7A0\\uA77D\\uA77E]","H":"[\\u0048\\u24BD\\uFF28\\u0124\\u1E22\\u1E26\\u021E\\u1E24\\u1E28\\u1E2A\\u0126\\u2C67\\u2C75\\uA78D]","I":"[\\u0049\\u24BE\\uFF29\\u00CC\\u00CD\\u00CE\\u0128\\u012A\\u012C\\u0130\\u00CF\\u1E2E\\u1EC8\\u01CF\\u0208\\u020A\\u1ECA\\u012E\\u1E2C\\u0197]","J":"[\\u004A\\u24BF\\uFF2A\\u0134\\u0248]","K":"[\\u004B\\u24C0\\uFF2B\\u1E30\\u01E8\\u1E32\\u0136\\u1E34\\u0198\\u2C69\\uA740\\uA742\\uA744\\uA7A2]","L":"[\\u004C\\u24C1\\uFF2C\\u013F\\u0139\\u013D\\u1E36\\u1E38\\u013B\\u1E3C\\u1E3A\\u0141\\u023D\\u2C62\\u2C60\\uA748\\uA746\\uA780]","LJ":"[\\u01C7]","Lj":"[\\u01C8]","M":"[\\u004D\\u24C2\\uFF2D\\u1E3E\\u1E40\\u1E42\\u2C6E\\u019C]","N":"[\\u004E\\u24C3\\uFF2E\\u01F8\\u0143\\u00D1\\u1E44\\u0147\\u1E46\\u0145\\u1E4A\\u1E48\\u0220\\u019D\\uA790\\uA7A4]","NJ":"[\\u01CA]","Nj":"[\\u01CB]","O":"[\\u004F\\u24C4\\uFF2F\\u00D2\\u00D3\\u00D4\\u1ED2\\u1ED0\\u1ED6\\u1ED4\\u00D5\\u1E4C\\u022C\\u1E4E\\u014C\\u1E50\\u1E52\\u014E\\u022E\\u0230\\u00D6\\u022A\\u1ECE\\u0150\\u01D1\\u020C\\u020E\\u01A0\\u1EDC\\u1EDA\\u1EE0\\u1EDE\\u1EE2\\u1ECC\\u1ED8\\u01EA\\u01EC\\u00D8\\u01FE\\u0186\\u019F\\uA74A\\uA74C]","OI":"[\\u01A2]","OO":"[\\uA74E]","OU":"[\\u0222]","P":"[\\u0050\\u24C5\\uFF30\\u1E54\\u1E56\\u01A4\\u2C63\\uA750\\uA752\\uA754]","Q":"[\\u0051\\u24C6\\uFF31\\uA756\\uA758\\u024A]","R":"[\\u0052\\u24C7\\uFF32\\u0154\\u1E58\\u0158\\u0210\\u0212\\u1E5A\\u1E5C\\u0156\\u1E5E\\u024C\\u2C64\\uA75A\\uA7A6\\uA782]","S":"[\\u0053\\u24C8\\uFF33\\u1E9E\\u015A\\u1E64\\u015C\\u1E60\\u0160\\u1E66\\u1E62\\u1E68\\u0218\\u015E\\u2C7E\\uA7A8\\uA784]","T":"[\\u0054\\u24C9\\uFF34\\u1E6A\\u0164\\u1E6C\\u021A\\u0162\\u1E70\\u1E6E\\u0166\\u01AC\\u01AE\\u023E\\uA786]","TZ":"[\\uA728]","U":"[\\u0055\\u24CA\\uFF35\\u00D9\\u00DA\\u00DB\\u0168\\u1E78\\u016A\\u1E7A\\u016C\\u00DC\\u01DB\\u01D7\\u01D5\\u01D9\\u1EE6\\u016E\\u0170\\u01D3\\u0214\\u0216\\u01AF\\u1EEA\\u1EE8\\u1EEE\\u1EEC\\u1EF0\\u1EE4\\u1E72\\u0172\\u1E76\\u1E74\\u0244]","V":"[\\u0056\\u24CB\\uFF36\\u1E7C\\u1E7E\\u01B2\\uA75E\\u0245]","VY":"[\\uA760]","W":"[\\u0057\\u24CC\\uFF37\\u1E80\\u1E82\\u0174\\u1E86\\u1E84\\u1E88\\u2C72]","X":"[\\u0058\\u24CD\\uFF38\\u1E8A\\u1E8C]","Y":"[\\u0059\\u24CE\\uFF39\\u1EF2\\u00DD\\u0176\\u1EF8\\u0232\\u1E8E\\u0178\\u1EF6\\u1EF4\\u01B3\\u024E\\u1EFE]","Z":"[\\u005A\\u24CF\\uFF3A\\u0179\\u1E90\\u017B\\u017D\\u1E92\\u1E94\\u01B5\\u0224\\u2C7F\\u2C6B\\uA762]","a":"[\\u0061\\u24D0\\uFF41\\u1E9A\\u00E0\\u00E1\\u00E2\\u1EA7\\u1EA5\\u1EAB\\u1EA9\\u00E3\\u0101\\u0103\\u1EB1\\u1EAF\\u1EB5\\u1EB3\\u0227\\u01E1\\u00E4\\u01DF\\u1EA3\\u00E5\\u01FB\\u01CE\\u0201\\u0203\\u1EA1\\u1EAD\\u1EB7\\u1E01\\u0105\\u2C65\\u0250]","aa":"[\\uA733]","ae":"[\\u00E6\\u01FD\\u01E3]","ao":"[\\uA735]","au":"[\\uA737]","av":"[\\uA739\\uA73B]","ay":"[\\uA73D]","b":"[\\u0062\\u24D1\\uFF42\\u1E03\\u1E05\\u1E07\\u0180\\u0183\\u0253]","c":"[\\u0063\\u24D2\\uFF43\\u0107\\u0109\\u010B\\u010D\\u00E7\\u1E09\\u0188\\u023C\\uA73F\\u2184]","d":"[\\u0064\\u24D3\\uFF44\\u1E0B\\u010F\\u1E0D\\u1E11\\u1E13\\u1E0F\\u0111\\u018C\\u0256\\u0257\\uA77A]","dz":"[\\u01F3\\u01C6]","e":"[\\u0065\\u24D4\\uFF45\\u00E8\\u00E9\\u00EA\\u1EC1\\u1EBF\\u1EC5\\u1EC3\\u1EBD\\u0113\\u1E15\\u1E17\\u0115\\u0117\\u00EB\\u1EBB\\u011B\\u0205\\u0207\\u1EB9\\u1EC7\\u0229\\u1E1D\\u0119\\u1E19\\u1E1B\\u0247\\u025B\\u01DD]","f":"[\\u0066\\u24D5\\uFF46\\u1E1F\\u0192\\uA77C]","g":"[\\u0067\\u24D6\\uFF47\\u01F5\\u011D\\u1E21\\u011F\\u0121\\u01E7\\u0123\\u01E5\\u0260\\uA7A1\\u1D79\\uA77F]","h":"[\\u0068\\u24D7\\uFF48\\u0125\\u1E23\\u1E27\\u021F\\u1E25\\u1E29\\u1E2B\\u1E96\\u0127\\u2C68\\u2C76\\u0265]","hv":"[\\u0195]","i":"[\\u0069\\u24D8\\uFF49\\u00EC\\u00ED\\u00EE\\u0129\\u012B\\u012D\\u00EF\\u1E2F\\u1EC9\\u01D0\\u0209\\u020B\\u1ECB\\u012F\\u1E2D\\u0268\\u0131]","j":"[\\u006A\\u24D9\\uFF4A\\u0135\\u01F0\\u0249]","k":"[\\u006B\\u24DA\\uFF4B\\u1E31\\u01E9\\u1E33\\u0137\\u1E35\\u0199\\u2C6A\\uA741\\uA743\\uA745\\uA7A3]","l":"[\\u006C\\u24DB\\uFF4C\\u0140\\u013A\\u013E\\u1E37\\u1E39\\u013C\\u1E3D\\u1E3B\\u017F\\u0142\\u019A\\u026B\\u2C61\\uA749\\uA781\\uA747]","lj":"[\\u01C9]","m":"[\\u006D\\u24DC\\uFF4D\\u1E3F\\u1E41\\u1E43\\u0271\\u026F]","n":"[\\u006E\\u24DD\\uFF4E\\u01F9\\u0144\\u00F1\\u1E45\\u0148\\u1E47\\u0146\\u1E4B\\u1E49\\u019E\\u0272\\u0149\\uA791\\uA7A5]","nj":"[\\u01CC]","o":"[\\u006F\\u24DE\\uFF4F\\u00F2\\u00F3\\u00F4\\u1ED3\\u1ED1\\u1ED7\\u1ED5\\u00F5\\u1E4D\\u022D\\u1E4F\\u014D\\u1E51\\u1E53\\u014F\\u022F\\u0231\\u00F6\\u022B\\u1ECF\\u0151\\u01D2\\u020D\\u020F\\u01A1\\u1EDD\\u1EDB\\u1EE1\\u1EDF\\u1EE3\\u1ECD\\u1ED9\\u01EB\\u01ED\\u00F8\\u01FF\\u0254\\uA74B\\uA74D\\u0275]","oi":"[\\u01A3]","ou":"[\\u0223]","oo":"[\\uA74F]","p":"[\\u0070\\u24DF\\uFF50\\u1E55\\u1E57\\u01A5\\u1D7D\\uA751\\uA753\\uA755]","q":"[\\u0071\\u24E0\\uFF51\\u024B\\uA757\\uA759]","r":"[\\u0072\\u24E1\\uFF52\\u0155\\u1E59\\u0159\\u0211\\u0213\\u1E5B\\u1E5D\\u0157\\u1E5F\\u024D\\u027D\\uA75B\\uA7A7\\uA783]","s":"[\\u0073\\u24E2\\uFF53\\u015B\\u1E65\\u015D\\u1E61\\u0161\\u1E67\\u1E63\\u1E69\\u0219\\u015F\\u023F\\uA7A9\\uA785\\u1E9B]","ss":"[\\u00DF]","t":"[\\u0074\\u24E3\\uFF54\\u1E6B\\u1E97\\u0165\\u1E6D\\u021B\\u0163\\u1E71\\u1E6F\\u0167\\u01AD\\u0288\\u2C66\\uA787]","tz":"[\\uA729]","u":"[\\u0075\\u24E4\\uFF55\\u00F9\\u00FA\\u00FB\\u0169\\u1E79\\u016B\\u1E7B\\u016D\\u00FC\\u01DC\\u01D8\\u01D6\\u01DA\\u1EE7\\u016F\\u0171\\u01D4\\u0215\\u0217\\u01B0\\u1EEB\\u1EE9\\u1EEF\\u1EED\\u1EF1\\u1EE5\\u1E73\\u0173\\u1E77\\u1E75\\u0289]","v":"[\\u0076\\u24E5\\uFF56\\u1E7D\\u1E7F\\u028B\\uA75F\\u028C]","vy":"[\\uA761]","w":"[\\u0077\\u24E6\\uFF57\\u1E81\\u1E83\\u0175\\u1E87\\u1E85\\u1E98\\u1E89\\u2C73]","x":"[\\u0078\\u24E7\\uFF58\\u1E8B\\u1E8D]","y":"[\\u0079\\u24E8\\uFF59\\u1EF3\\u00FD\\u0177\\u1EF9\\u0233\\u1E8F\\u00FF\\u1EF7\\u1E99\\u1EF5\\u01B4\\u024F\\u1EFF]","z":"[\\u007A\\u24E9\\uFF5A\\u017A\\u1E91\\u017C\\u017E\\u1E93\\u1E95\\u01B6\\u0225\\u0240\\u2C6C\\uA763]"},"researchesTests":["contentHasTOC","contentHasShortParagraphs","contentHasAssets","keywordInTitle","keywordInMetaDescription","keywordInPermalink","keywordIn10Percent","keywordInContent","keywordInSubheadings","keywordInImageAlt","keywordDensity","keywordNotUsed","lengthContent","lengthPermalink","linksHasInternal","linksHasExternals","linksNotAllExternals","titleStartWithKeyword","titleSentiment","titleHasPowerWords","titleHasNumber","hasContentAI"],"hasRedirection":true,"hasBreadcrumb":false},"homeUrl":"https:\/\/thurne.se\/pl\/","objectID":18245,"objectType":"post","locale":"pl","localeFull":"pl_PL","overlayImages":{"play":{"name":"Ikona PLAY","url":"https:\/\/thurne.se\/wp-content\/plugins\/seo-by-rank-math\/assets\/admin\/img\/icon-play.png","path":"\/home\/thurne\/public_html\/wp-content\/plugins\/seo-by-rank-math\/assets\/admin\/img\/icon-play.png","position":"middle_center"},"gif":{"name":"Ikona GIF","url":"https:\/\/thurne.se\/wp-content\/plugins\/seo-by-rank-math\/assets\/admin\/img\/icon-gif.png","path":"\/home\/thurne\/public_html\/wp-content\/plugins\/seo-by-rank-math\/assets\/admin\/img\/icon-gif.png","position":"middle_center"}},"defautOgImage":"https:\/\/thurne.se\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Thumbnail.png","customPermalinks":true,"isUserRegistered":false,"autoSuggestKeywords":false,"connectSiteUrl":"https:\/\/rankmath.com\/auth?site=https%3A%2F%2Fthurne.se%2Fpl%2F&r=https%3A%2F%2Fthurne.se%2Fpl%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fpages%2F18245%3Fnonce%3Db376743e69","maxTags":5,"trendsIcon":"<\/svg>","showScore":true,"siteFavIcon":"https:\/\/thurne.se\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/cropped-Group-686-1-32x32.png","canUser":{"general":false,"advanced":false,"snippet":false,"social":false,"analysis":false,"analytics":false,"content_ai":false},"isPro":false,"is_front_page":false,"trendsUpgradeLink":"https:\/\/rankmath.com\/pricing\/?utm_source=Plugin&utm_medium=CE%20General%20Tab%20Trends&utm_campaign=WP","trendsUpgradeLabel":"Ulepszenie","trendsPreviewImage":"https:\/\/thurne.se\/wp-content\/plugins\/seo-by-rank-math\/assets\/admin\/img\/trends-preview.jpg","currentEditor":false,"homepageData":{"assessor":{"powerWords":[],"diacritics":true,"researchesTests":["contentHasTOC","contentHasShortParagraphs","contentHasAssets","keywordInTitle","keywordInMetaDescription","keywordInPermalink","keywordIn10Percent","keywordInContent","keywordInSubheadings","keywordInImageAlt","keywordDensity","keywordNotUsed","lengthContent","lengthPermalink","linksHasInternal","linksHasExternals","linksNotAllExternals","titleStartWithKeyword","titleSentiment","titleHasPowerWords","titleHasNumber","hasContentAI"],"hasBreadcrumb":false,"serpData":{"title":"%sitename% %page% %sep% %sitedesc%","description":"","titleTemplate":"%sitename% %page% %sep% %sitedesc%","descriptionTemplate":"","focusKeywords":"","breadcrumbTitle":"Strona g\u0142\u00f3wna","robots":{"index":true},"advancedRobots":[],"facebookTitle":"","facebookDescription":"","facebookImage":"","facebookImageID":""}}},"tocTitle":"Table of Contents","tocExcludeHeadings":[],"listStyle":"ul"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thurne.se\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18245","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thurne.se\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/thurne.se\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thurne.se\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/294809"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thurne.se\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18245"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/thurne.se\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18245\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19703,"href":"https:\/\/thurne.se\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18245\/revisions\/19703"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thurne.se\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}